Стандарты ASME от Американского общества инженеров-механиков

В преддверии вступления России в ВТО, представители практически всех отраслей столкнулись с проблемой соответствия выпускаемой продукции зарубежным стандартам. Соответствие общепризнанным в мире стандартам необходимо для поддержания конкурентоспособности на международном рынке.

К счастью, интерес российского сообщества к данной проблеме высок. Не только наиболее крупные представители различных отраслей (как то – металлургической, нефтегазовой, авиационной, сварочной), но и небольшие компании озабочены соответствием своей продукции международным стандартам. Одним из показателей этого факта является большой спрос на стандарты ASME Американского общества инженеров-механиков среди российских компаний. Так, анализ запросов в Яндексе показывает, что наиболее популярными стандартами являются ASME b 31g, ASME PVHO, серия стандартов ASME b31. В основном это стандарты по трубопрокатному производству и строительству трубопроводов.

Стандарты ASME актуальны для производителей всего мира и могут использоваться в таких отраслях, как автомобилестроение, нефтехимическая промышленность, энергетика, а также технологии контроля качества.

Поставка стандартов не обходится без целого ряда сопутствующих услуг. Среди них:

• Перевод стандартов

Поскольку ASME изначально является американским обществом, текст стандарта ASME поставляется только на языке оригинала, т. е. на английском. Поэтому российские компании неизбежно сталкиваются с проблемой перевода стандартов на русский язык. Перевод стандартов, как разновидность технического перевода, является одним из самых сложных. От качества перевода стандартов зависит производство продукции, ее эксплуатация, надежность; безопасность рабочего персонала и потребителей. Поэтому далеко не каждые переводческие компании способны корректно и технически верно справляться с этой задачей. Компания Нормдокс, имея богатый опыт технических переводов, предоставляет услуги по переводу стандартов. • Актуализация стандартов

Пользователей стандартов ASME интересует вопрос изменения, обновления, отмены и появления новых стандартов. Для того чтобы Вы всегда могли вовремя узнавать об изменениях стандартов и пользоваться актуальными стандартами ASME, компания Нормдокс предлагает услуги по обновлению (актуализации) стандартов.

Помимо поставки стандартов, компания также осуществляет поставку различной литературы от ASME: периодические издания ASME, книги ASME, и различные коды (в т. ч. и Boiler & Pressure Vessel Code – коды по котлам и сосудам высокого давления). В заключение добавим, что в целом, от соответствия российской продукции международным стандартам зависит не только состояние отечественной промышленности, но и экономики страны в целом.

ASME b 31g, ASME PVHO, стандарты ASME b31
21:32 24.03.2017

---

Ваше имя (псевдоним):

Проверка на спам:

Введите символы с картинки:

---

Конский щавель. Почему кони его ...

Конский щавель хорошо известен. Его можно встретить на городских пустырях, в парках, рядом с дорогами, на опушках и полянах, но любимым местом его обитания являются пойменные луга, где летом можно уви...

Как обустроить маленькую кухню

В жизни современного человека пространство играет очень важную роль. Максимально удобно и продуктивно использовать каждый свободный уголок имеющегося пространства. И неважно, как используется то или и...

Переезд квартиры. Как избежать н...

Собственная квартира – это мечта многих молодых семей, и наша семья не является исключением. Несколько лет подряд мы с мужем откладывали деньги на отдельное жилье. И, в конце концов, конечно же, не бе...

Аккуратно, банки!

Увы, с сегодняшним мировым экономическим кризисом, становится опаснее и опаснее иметь дело с банками. Вкладывая кредиты или беря депозиты, нужно быть очень осторожным и сто раз перестраховаться, чем п...

К чему ведут «готовые домашние з...

Готовые домашние задания — такой популярный запрос оставляют школьники в поисковиках. Почему? То ли сами делать не хотят, то ли уже не знают, что задания и даются для того, чтобы ...

Санатории РФ:обзор самых известн...

Разум подсказывает, что нельзя сделать что-то, если даже не начинать. Но собственно эту подсказку почти все мы очень часто не берем во внимание. Для Вас пришло время, чтобы Ваша жизнь стала настоящим...